ࡱ>  FM.Kb|JFIFddDucky!Adobed0M   #%'%#//33//@@@@@@@@@@@@@@@&&0##0+.'''.+550055@@?@@@@@@@@@@@@"!1" 2A0P@`Bp#!1AQaq "02@P`BRb ]<@ L L L L @ @ @@0C110C111101h)1 &4C4`X B P&mP5Djcd!a@&PH&*mP`P&`Li0L*V! Rm`@ R0#d)AՒ0@ eC(Ę&H!(&Į@`b*D b(kQ= @8hCa4Bv@d)l%04&1*BT)`*BJ@P$ 0 0C@m4($`0t֡7"$66M6L܉M΂]!*bW4KCB&m Ar%l̤!ЧD" &h&)Uȝ` \'rTԀW:v413UMԌMT L%h)rM&4CVhhM56Jj@C)$s)"DPB!bI5M%Ы;T 5'LJ!#BD , )dڵJ 3*Ն{gdM*cD[ t*P9lv(RCW7;D)Km\4!;B%N&SijQi Gu6-sIuPJѐKe"+455)qM\h7$Աԣl9lTERb)#L;Sj7\j@b^*d&H)sR"$4qBֳr+!M⦚t4b؆! i,őYɋ:NTCF2RK-ES&5Ahȶ!V!CWpk EA2YuKFEѝX)D<MSL0n*i)g"gCYZMUHf)5,WΤLVYUQ)H$ܦFѪLQ-t 2 IH ŠԄ!n:R̩X芫U()&i2hpCDZ!M9CHLcBZk*)8.H, CT;Lk-QkNtC"Dᗖ UJTR (*E@IE)T8n;D]2ɍr5͢"vRR:J(BШ:άj8)= t"I$&-F쑃N:{N$r*`K#MmidTy5-y [tT &^ L $hIHґr15rRPHLGSB D5cYBi (bmɝ͔ I+p!M(T H].I(cyҒԖ-R%jjR, R43f:TR ֔Lji̹Ji2t#+:bi:I/;h9rf:+sV$VtW;! j ℨbB*CYZ)LТ`ZI.t%g TU@LT8M^T8,ILE%W%EMAJySIh:$bo!zhpgA4rȡ*!ŚgHGM YY t*D h*RB\i*M!!%T(-<ǦTY()K$hJ!Mt)b!҂BY$RWU8)46p+TFD%X&ZB ZZMaQ(B(qIRr4!qPE6Efm4YTHZ$ڦuB03F`Ӆ*hڌ i RUC@FU&PEPjei KΒVfX4HDH$b*,&\cj"ª ""*P:F "QF1 HAjGQCΓR-E0mYN(s,kJUz,-HV ӚL\`E;j=3@, \ZrJnΔʧ Rh-Rgm IJ)(Ph!֒HES;@#d"(K\VZf`S0*5JjƯ;cj@A1jPA"ZH%TPMf-& R7H4gT(%-ҳpQK96#U t"4iٛmf)zeE^VLQ*mHyI[B42j%˜Wg>.\xsυ/2Ĺ~>g?sW?m~|*%isDRyy_sQ?GfyuG'^|TK_c?om~3'q#̦J'!:%N!rT \J*ua8,W(+L31YNN%qA>Z* Lsu"JOnd/Njl'2JTcp#*S\C )1'+l*\ RJ\9~)`$FWPH `ms?*V|*%FTuQT娟sSCTvbZK\LJ*אn|:SGu_=Zf7#fuz2St 4>3AeJJ^\RyԼzQgU`r]8(b<˱_}M Ϋ x\E`ΪXҷQB6@jZ@WS+2;Z@\_:aΫ2sͺ~,3P9~@%bKY\F*c-2RfRa'\93댧ZߗsF3p53#A'~0^ Ԣ<tY>%q3&8qST.V%f̙ͦƉՅF8nYJψ ֝M|\PK$KA̋A4 Wg/]8xtus®TLNVݼT:rVRμhƁBΦLS^SK ZWeKY|vtu9.gֺ u gý:sS9j%zG%2h:Os+:s̪;>+!h3ƙԈǯZ־q} 稢[-gfiYh9L eW|gj=N.ZW3|fgը|m$s54LeZYEX \{z.kh&u]L~ʣ\Lj+4&3g2phhih:c /^P{uXI8 sܷ.㾲Bkئys +ռN>spr0r Ij [i٪m. zĩH}면S48f1q^+=g]LB1?Fj&EWePďZ,xJ{К=f3η3,&r&lZӠ f!QygW]KC8rfi(Z3膝j?bkZ~ѓ+4)=s!ӧY3tc,Uֱֳ'f ޻KkkٜaeYgi sZI99ήvr:֜ۏV֬zs>EVU]3>PukZRS\^Gp tt[}Y2h3zդp̡3F yMTrN&CFIRR!fv\glE=k &Fu02J52g>C r #Lg ;^Ck0r3DW_9WNPT;0zG9dkݪQlbkZS׉*Ԇۭfjy\ǯK|䅩{K2ag/\KA)5si2+w ϯZY׻Y&l3u]f#2L3Z26GZӦL뙑dΖk-_۬c&}yusf:uc= Y`WJMoks4\..u[dkM @k[@/E{TӠZ[LʇRkNoA&7ˬuɕ9E!T}3:F :u~7٫\nz }73f&~!v&i5+C=o_XL4\8,Q;t=E2N-smҫy]iofܖ>p }ۂ&8p]/3J:׊+j}AQ˧3)ۼ`HLgZ+0ˤpjۂ\h"֗|| t3EIi=khVӟ̌vc>#ޥqtr|gZYs:6͹ Y]R/%:Rs;\nS} kڱLk&=iXsp%[Y3s_ 4崪qmQnWU0C'mS`%g GZd\ ѫu dz'gn]&4Oa3Td3bWD3zgejd<!?TuWKLZ;๜gJYx#6@Y'q7h͝}yˬƒi}?!ZUjYukgzLoZ@dkG\qY9Y֡zkt0&Bj~EM =L̜kjtz\g{>fd9fw; J&?LtdQm޸[gXL_jQ֋&NzMmRoE3zz.z#u,u 1NiMkc}rL=SLќ8Z8Yz^&Z&4taUtEsxijy jAL 82'X V{WPaPs5aheHz^X۝}=ymtiɽvqƺ&W[L:0¨ ɝ+32>i7sLk][U HR.bG-huYփGLjz[YiE]y=e'p?X,Wح$S6)w`\wXָ3kFsMk&~sbܜDUh2L]\榶ndXOY\OSg:IPLgmu{Y kZBYY7cז&f4[=z=ecttEΐOgM3 g($|UfhYD iLg&W5rkZרɐ57=z_^讳Q8ɜx[muvf[w32{3f:jvj^ W׎ hӲ*f >d5ՎΧ+*Zl pT70߱ ׳A7:Fpw NçHӭ:ukv ւvcJ2+zSH.DJ2t:20h1C]Mju\:z{k^ n PlPM}{K5Z\Q-[tGPwM\܋Hp~V}}OWK9 ` p:S1kZ3Ȼ -.oٝls?&yVg-ރLtAߵrU%C[ӤzΤbjcguLiEU^1nU ћV ?]S4*zItg}Wι\W9'5m0S@Jjh*h&yR'l.z{oO9oPRaP=Gc*ՙ,KE,-*S}5ut' ٸ"Egf;]b~jf9,2`!ɕ9 p]n bQ{tNՓY`֖tSZ3! 3t6tRbgV]$p2F_^lk3GaDN3fspͨVrCSԳ&X2ٜkMT׳]jdvNC^ͺskַI1r^ӌE֞]u%u.3;9̴2bm}]_c e֮dkӭ%?4<W 9 -ֵN4G49 EhT@!A9aUtr$҆yFj=`ZsTӘ23us82,CT\ ?Wn-r:=}M[mr1jV3M=ӧQthƙ ˒sz֬X%-]gU|odZ9˿c2-s5gfD\2kSy/KFRq[7öuvoפJ=~1Ss?Q7ˑPH )fɕEۧ9=sWfTifɱYɜQ9!o fg,άond~t̄!,Ĭ*FCy v|)ueIAm٧YxԳWĖt&!C&d@ofUϮ\\붷t}:cZzjSNRtI&WAհ9Lg0ݲNֵyװ,=giPu iΗ`Mf}uޝ`yp{]=(c7K%Z3`umJf193zkyxk|s91F; v9]1J&d]]ۨt+1׬4Fg7=}M_ѝӭQW)LQC [cgf Kk+3cY5ԃ{?5ۜ^Z3e8ζh'[/ ڂQ_RfulpXaR7Y>5~3Uu-bNˢtX煶hhgדZӦdY]6N;jg$:g?/56ڹ;';A+,zKg YZ24`&Fz9E.:ւkLtֻ8ˤPem1֟f9÷gWBR-^ڜ(ٜn̦f*N{@YYQ4n J4@3y0K:;\x3ev3]9|`퐷RYvO-&F;gkjv3/Zz(u3&G~VvkQOS&uPʺgla29ʱҹj gZgʠ F\f{d@Cvd&}zZeZ֟bޔE+ KI7vO#isl3H+35;֊jd=4{49LwåhS:Mp8*-AoSN*g<&>nA m^g3Qδ\d͙U9RM.5̔vtd 'S.6N@H te\vV3#fvjC-roq]Lu>~>sMN)ӓ$WZui1Lpμ-34k)Fknu֮uDX2^3g zW:ڦz2^ەnmhuRd d:nnp8q=σ9f@>ަyuYΪlL(-\.&_~us3}MCfuh-0g2+gx=9g!9=: oP3Pѓ׭1iZ18MN\l-e6sS󬼺7ty֪ Zjioј fwkJss8~֚sWY678}9Ү3zd4teSmƲ/Zæ7c|\g6fhX 3gétֵ j8>'ΉVo+֕1< .@Z2ёMYᅝ!I=hC_֑Uq[_Yzޓ}cKX]o&GJP S흐/SFQJEo9W띌 :GUε7ZB![55i)3v+P֕dє]mg]F:iMɌX0j13{{wnڿ_g ~׫ޔ+H붳IOg8Yg7ւ=m_:I'n7zw=@e+mOcdmsײgRe,4 *uSzN`ʍ̖zdM t&@ڀڳ\vQ4esΕ:[GP3_mVz##uikkFC+9oƴ˃ \vӯ^S.I%#3]reKW3Y׌5UP"AXGk[\d7uk(5{h*9Ajgmi]fhDk[PfB:QZS5iuf9sUh/AZbdq}/Յκ.sS) 0PuNdɭOYj|ƃNګ+3Wm=FiN@"ȩ.3%;d@M+3dəR v*g_ml5d /&]fz5dg[@&2vӕtk_>kzk kFQ\%芭Abz.E]/RgMN9)C:U3am2s[⺉,Wx.z:3z5gy 8&1Ψ5 tYwZtʏ&M!9Ӥ 粘5٥ Qu0ڌjuc9ˤ5پawf ^IdPJϪ2aDlk}ugBhV;It-P{fjM+ 2̔W*ՆJfsd4?̦ic] vjsu d}9Ur|%;/|z[ +Q֣˚OdOol&{ہKIˠ/ZwYE9 2UE_KYQg;G2ڳy>83 }WM!jLd@NibWEku?!.h7qLy}jJRȰSvX*C 9+Ygrj9Kc :ӧ[.ig%{=vW)bGtzM'Q|> `)sQSPY_fR3Pscۭ?&N{hȻј3P Ӑͯ V S{u uu]A;?6Nt0a`}g yY{-q:X4vm)u:XV&n.OBB:MwwΧ3u3χ>4GZt%S/KKs|̴W Ӡ?[Zt[w "b:VᴎOjEVH{.Py\jK b8sDF-M73WUHk9 4|`V|&AYDl.ߕZxekHx*ȷ3\8ounRƧ*\9vbs4itLD&P˖KOQV\x%Mme;{2sρ?gUy3;Em0Yrw?μ2~'i\[K.f7>`*Oy/*W x'5iep:Xp\, -JKeiqcaK.XBY/,-KX>gυ ϋU֝?GN =B:_ͱ]p<|Apj[.៝kWpj-˗ -Qbߋ ϛ|οo7[O_c?ޙrXoڤAr,˩dXrb_Fܹ|A,] ܾ{rf.eh-T *Q*T(J(~u+J /#ZX<~^VX/ })~}1}^JZƱ6/Q1}S^FY௢>'n " ~ִ/H%^Z 蝉xD/Q财/m%au^N(R,Y_(͞e*ǯ2 +l"$2B<'9֛H=Iz۶1 w.4 (󤔨y#Y[v1>Hf촲/lI1 HX,-<"YegYEU!6'b",Ouܲ[,b#(&%pR6z",̶@ƊIt( 7?*R<>Y"4Mg$x87vLi G''B,셄7#,z # ^FpGܻ!*<|U4Ydl>=W/mlD$Hu^M^œx+؄.HWr$?sXۤ]'81G y$|"OR[#Y"~G^Im.Gӧ?&l(^#28{U"헅Y)GUD< U{ݎ?RVY%r$Qt!.}vD%A#dm3OQy-/<b'%܍4܈Ȃ̞ p*'+ԽϔQ;rJn:q@^r4/ Djv|Uuݍ&u^rEOcFK'b'<7ek;w,r&hOɩd>%*%XK!C?/s.ǩ䗤uT1z.R!Po뫇dR> a TY de^k _rs$y=>]} ^i3/ m K)d^cܓ>7Y2F0ps w>*xX$Z%-F|Z ^IL?r-% -i,eID~B!<'O$`]R1,FB fbEScKG-^M-r?o='粖G W$uSu\lKV^엃0>3i}oZUU2z A1 Tߦ)&2F^zc&YHj)i$d|DK'`!T^G̓2yYUeuC>}U4ݶ?, f F L}(ne +KaW+!}Dnɑ$MdɊ!)DĒJV)8^ 1֓"^ p5 زVv"::^Ic܏>='Otz"Ϗ_r.ߑ!Agl=OG/YJc+{ pF`Dg9!T)݋b1b1l͍% ampz[ N4%lKT^gGe Qx~‡5OKW'|S,>p<<[dNt='',m-%^I$=Kg>=p"XđKj/_"Gė WW2Q/G4|zgI^ļ uge#?r/ݐ@I#@Ң&OGv8^zp|J1u%`5nW>K"X>8FEz-o[%DrK<kKVؘ^v= T=4mPr~N=kK(q/Vyx%]pO <ɛ Ƹ+rbH ~;ݐقVH{\K-bIc!`RBPK,)Y/,HDlnB? ?")~o2>%ɉkCK/F~ڸɚ/',|BSLoE剡)Z%'Bx)$=_:Dr%=7&kOb1,ull@B#KE zL6F{24Y=-$py&,ɛ9") b%d2J )^p&g>;#/-lD% D<]q6ϊB\  %9>S|GS3$DuvCgw9JK11DdU)G]d䅒ƕ!{K,|'=pR>H5/cI߱[mDvB"`A%m&4Hn/Qd ,]QBs|b,n^Ii-%H|V7eř|mTV/,Ci$4l] U/$K<4sI+'ɼ0%q"%KDU]/HHވƊ9L UM񶞂HuN+rJ\ !ܡ1:ppLKj[?!uرq+#u|3ؘ0DR[dnG0K%f)99&) 2z-pHp!-/,7%M>+ܡ9eFKtX-VɊ'n,F[%BX'%%A$Lz cyvOgleIHV^KbV ~Dc^4$xG!:&e('^9{8I I}nm[nN[""u:R"F$Kؽ*+,#mS.3m Ƶ^>)%g0Xt]UKeBҥ~670(1GirrK?:.X )!a7%id!*X8Dr# Qc O'XJVBPUlN|؄_bt!{Hd,E[ݑd|)pxe[!+/) $22nF!\KfD_Y(L$ X)DbIcs.2~Tgq)'d ƖNǁ=82':{2Q϶:>J%.7)ANz^ Kvxܯv"VĞXK>}<.Zxbo?bd=zX[igNK$u%ĐdutCt~Jȧ#HD!-du=DQKLݒǨ#_BK!HP[܅YPBx<OjE[$ 얆߰TğQ-=! 0su*D4EI JD|Xۢ6-A =Q=)x䥍ė)$!"u:rd_Tʢ[hIzHH\\rd+|Bnbl)nV CnngQ,e=^⶗-wnFUB'}" {"2VD`Ky>=.ܐJع& ҒJ>)D T u@#d'/HYnζGU%K#cX)y.>]{׹Diz6Og1 #FɃ2V x'aP (^g/bom[-0f{1dnpILOkdrJ'ɒdnN`L8=-K,GZ>*KoO-u>+ܕD䬓="p[!/ $H$}uE G&i:!8!)6KKqZP;VGd#t"4yGSO'>]+C?q%@o}t?g9!nI IgstZ$l``F?|>O'ѷɋ9zB]3BtIz#t9# %$߁,$َu'_y:rx.1[[BҶ'Β/B":u//؅ȥ4)r_n$AC{! ،dq=6{a'ۅ*.ZrBҶK<#<*qMu\iVF#q>n?#Jz^7#m% C>tKΒelY(n(d!aoLQ*,s 6Uΐ41N%!|V!c{L!g}>]^䯹nX4ް^ &䄨%J-؞E^HP䎾Yw,/$ox<I$x2^4pz <DF|z{9 ,//JP~GȏېrmAI7S-%)?' ,N,)$\Kܼ"{Vy'7>[IjY/ܡ<^OQB i .9܅x$"/|-lN BDrU-yjO$NF$b Me< [ik؎9"HE{g Q`>ļQ%))Ye[zL(d"<*-ؖGT>ݯU,Wө e~4luoqN^9.׭u4%s /bȖUٞ Vy/%i.x!nI' ,m۷]" z[^'$".o'& (Q}<:Fd6Y/; r?(ΰFM$9%pY.7*ˡ.KrlbXJϗlLFcs&Y Oٵ bHTOpB-EđY)zɒbtVγ2ynJhY-/Ư=(d%//bYCycOb!K)/-Eg,bY RzK$} n3SQ cmcbLd-+$,/Y(xҰf bXoIu%x%VBy'd4%;'8H1&J#a;Ę"`BJ,^^璈TK%kk^#G)pY &OmH$*2%躱xc\P9rz]Bd'\唰>ݷ'>NbuR7N|bK& RDI"{R Y"~p>k}{9gb^ \;~J#/:K#9XM𱤒1oqU2Y%Гs sGK6~%2Iv1//rd/("hXųԷIX-ޓ;QB!;O{!u蟗ૂ۳6ȋ3 b^u[w*cmHYgedVmqY?'C< iFli\*9b[&rP^߱J]DFD>K~!amO:yx,ܷdp9r.O{֘_'PlϏU<YjķODh3d =#s0+92{ ,g5'Ǫydƒܻ̕lL^C% /}rVH_qy,[,^,m,]zlm,v)rBB,dux(D/=Ks#J pLI.ddǡ,vEh=M#m<ˡs#_џbй&HW$!Y'/ Ix!k%R "OK!-!{K|^N|fX3$bEi ܫD$%c$$6%/Q!Ξ~ڷf4dZI>KYkB]A?KoRx(n/^^I&~ >CԂ +=~ޱ} ~Tk o/^OV_G/QsdU'J[*k~?_ Hkk*,WԗWgE?ӯ;je<ܩ77777777777777777777777777777777Ŝֈ(h _F/ 0|DArialntiqua088HO 0DTahomatiqua088HO 0" DWingdingsua088HO 00DSymbolgsua088HO 0@DBook Antiqua088HO 0 A . @n?" dd@  @@`` hl-  012569:;<=>ACEGHIJKRSTUVW YZ[]_`abcdefg ikj,R$.Kb|M 0AAf@8?O ʚ;i8ʚ;g4:d:d<ؖO 0ppp@ <4ddddv 08H 0___PPT10 ppv___PPT9XPM8?  %+A szabadalmi bejelents trgynak bQvtQ rtelmq mdostsa a Magyar Szabadalmi Hivatal s az Eurpai Szabadalmi Hivatal elQtt  (( Kacsuk Zsfia[W ttekints (BQvtQ rtelmq mdostsok tilalmnak httere ESZE c.123(2),(3): bQvtQ rtelmq mdostsok - ESZH joggyakorlata 1969. vi II. tv. - mdostsok 1995. vi XXXIII. tv. - mdostsok MSZH: bQvtQ rtelmq mdosts rtelmezsePLA szabadalom rendeltetse(&1995. vi XXXIII. tv. indoklsa A szabadalmi rendszer alapvetQ kzgaz-dasgi rendeltetse, hogy biztostsa a kutatsi s fejlesztsi rfordtsok megtrlst, elQmozdtsa a tallmnyok nyilvnossgra hozatalt s megvalstst, valamint sztnzze az alkottevkenysget. 6  @ \XHSzabadalom mint trsadalmi szerzQds%%(1995. vi XXXIII. tv. indoklsa A szabadalmi oltalom (...) a tallmny nyilvnossgra hozatala fejben idQleges hasznostsi monopolhelyzetet biztost. Mit nyernek a "szerzQdQ felek" szabadalmas: idQleges monopolhelyzet trsadalom: tallmny megismerseh zI zI]YDBQvtQ rtelmq mdostsok tilalma##(hinyos kitantst utlag ne lehessen orvosolni HU: ha A+B nem megvalsthat -> benyjtskor nem volt tallmny -> benyjtskor elgtelen feltrs bejelentsi napon szerzQds felttelei nem lltak fenn: nincs megismerhetQ tallmny!V0PX0PX  NJDBQvtQ rtelmq mdostsok tilalma##(jogokat visszamenQleg senki ne keletkeztethessen (harmadik szemlyek vdelme) EP2: ha C feltalli szintq -> szabadalom EP2: ha EP1 mg nem jutott nyilvnossgra -> szabadalom (EP1 teljes kiterjesztsq techn. llsa.)2NT9N ( Mdostsok Eurpai Szabadalmi Hivatal)($BQvtQ rtelmq mdostsok tilalma ESZE 123. cikk (2) Az eurpai szabadalmi bejelents vagy az eurpai szabadalom nem mdosthat gy, hogy a trgya tlterjedjen a bejelents napjn benyjtott bejelents tartalmn. The European patent application or European patent may not be amended in such a way that it contains subject-matter which extends beyond the content of the application as filed.## Df    >     +'#Bejelents/szabadalom trgya - ESZH$$$BQvtQ rtelmq mdosts: (T194/84) ha a mdosts eredmnyeknt - legyen az hozzads, csere vagy elhagys - a szakember olyan j informcihoz jutott, amely nem volt kzvetlenl s egyrtelmqen levezethetQ az eredeti tartalombl, figyelembe vve a szakember szmra implicit mdon benne foglalt tartalmat is (disclosure test) Mi a bejelents/szabadalom trgya? explicit s implicit informci tartalom, ami a bejelentsben/szabadalomban foglaltatik.|/#YY9 ,(Mdostsok - ESZH( Mit rint a mdosts: ignypontot lerst rajzot kivonat irrelevns - ESZE c. 85. kizrlag a mqszaki tjkoztats cljra szolgl JSS-)Mdostsok - ESZH(Ignypont mdostsok: hozzads: A+B tallmny -> A+B+C tallmny C jellemzQ nem volt megismerhetQ bQvtQ rtelmq mdosts  B ,1-Mdostsok - ESZH(Ignypont mdostsok: vltoztats (csere): A+B -> A+C ltalnosts A+B1 tallmny -> A+B tallmny B1=vas; B=fm szqkts A+B tallmny -> A+B1 tallmny B=fm; B1=vas elhagys: A+B+C tallmny -> A+B tallmnyT . . !      0,Mdostsok - ESZH(  (T331/87) Ignyponti jellemzQ cserje/elhagysa nem bQvtQ rtelmq mdosts, ha a szakember kzvetlenl s egyrtelmqen felismern, hogy: a lers a jellemzQt nem mint szksges jellemzQt ismerteti; a jellemzQ nem elengedhetetlen a tallmny mqkdse szempontjbl a megoldand mqszaki problma fnyben; a jellemzQ cserje vagy elhagysa nem ignyli ms jellemzQk komolyabb mdostst. ZMIMdostsok - ESZH(4Ignypont mdostsok: elhagys: A+B+C tallmny -> A+B tallmny C esszencilis bQvtQ rtelmq mdosts C opcionlis nem bQvtQ rtelmq mdosts !X   30Mdostsok - ESZH( Kizr szakaszok ("disclaimer") (G1/03, G2/03) utlagos bevitele megengedhetQ: teljes kiterjesztsq technika llstl val elhatrolshoz vletlen feltrsnak minQslQ technika llstl val elhatrolshoz szabadalmazhat tallmnyok kzl kizrt elemek kizrsra rQ   51Mdostsok - ESZH(: Kizr szakaszok ("disclaimer") c. 123(2) rtelmben bQvtQ rtelmq mdosts, ha nem mqkdQ kiviteli alakot zr ki hinyos kitantst orvosol relevns mqszaki hatsa van feltalli tevkenysg megtlsben relevns alkalmas valamely nyilvnos technika llstl val elhatrolsra^U  62Mdostsok - ESZH(Lers s rajzok mdostsa: ESZE c. 69(1) ignypontokat a lers s a rajzok alapjn kell rtelmezni BQvtQ rtelmq a mdosts, ha a mdosts eredmnyeknt a szakember olyan j informcihoz jutott, amely nem volt kzvetlenl s egyrtelmqen levezethetQ az eredeti tartalombl, figyelembe vve a szakember szmra implicit mdon benne foglalt tartalmat is (T194/84) BJ V73Mdostsok - ESZH(Lers s rajzok - megengedhetQ mdosts: ESZE 139. sz.: Kijavthat nyelvi vagy helyesrsi hiba nyilvnval tveszts: ha egyrtelmqen megllapthat, s az is, hogy mi lenne a helyes (pl. szmtsi hibk) technika llsra vonatkoz tovbbi informci homlyos megfogalmazs tisztzsa (ltalban) kvetkezetlensg kikszblse (ltalban) kikvetkeztethetQ mqszaki hats lersad,*84Mdostsok - ESZH(Lers s rajzok bQvtQ rtelmq mdostsa: (additional subject-matter) sematikus brrl leolvasott informci (pl. mretarnyok) szveg hozzadsa, vltoztatsa vagy elhagysa, ha j informci tartalmat eredmnyez bejelents tartalmbl nem levezethetQ: j pldk (->supplementary information) j mqszaki hats/elQny (->supplementary information)XI],]t-     95Mdostsok - ESZH(xAz oltalom bQvtsnek tilalma ESZE 123. cikk (3) Az eurpai szabadalom nem mdosthat gy, hogy ezltal bQvljn az oltalom terjedelme. The European patent may not be amended in such a way as to extend the protection it confers. (felszlals, kzponti korltozs, vagy nemzeti megsemmistsi eljrs sorn)]_QIG      Q_ QQMTisztzand krdsek(Mit rtnk az oltalom bQvtse alatt? Eredeti: Eljrs azzal jellemezve, hogy 15-30C kztt vgezzk. Mdostott: Eljrs azzal jellemezve, hogy 10-20C kztt vgezzk. szqkts: 20-30C kztti tartomnyt elhagytuk bQvts: 10-15C kztti tartomny j bQvts az, ha olyasmi esik az oltalomba, ami korbban nem esett beleZ&UFnd&UF  XS C " - ];7Mdostsok - ESZH(ESZE c. 123(2) bejelents/szabadalom trgya nem bQvthetQ (explicit s implicit tartalom, ami a benyjtott bejelentsben foglaltatott) ESZE c. 123(3) szabadalom oltalmnak terjedelme nem bQvthetQ 123-as csapdjax0\ <8Mdostsok - ESZH(123-as csapdja: bejelentsben: A+B tallmny szabadalom: A+B+C tallmnyra ha C jellemzQ bQvtQ rtelmq mdosts ki kell hzni - 123(2) de C jellemzQ kihzsval bQvl az oltalom nem lehet hzni - 123(3) szabadalmat vissza kell vonnic+=cC =9Mdostsok - ESZH(G1/93: 123-as csapdja: bejelentsben: A+B szabadalom: A+B+C C jellemzQnek nincs relevns mqszaki hatsa, pusztn korltozza az oltalmat nem kell kihzni (pl. tbblet mqszaki hats nlkli paramter tartomny, amely ms jellemzQt nem befolysol) C jellemzQ relevns mqszaki hatssal br 123-as csapdja -> visszavonsqr*"q\* >:Nemzeti megsemmists(lESZE c.138(1) nemzeti megsemmistsi ok a szabadalom trgya tlterjed a bejelents napjn benyjtott bejelents tartalmn a szabadalmi oltalom terjedelme bQvlt (felszlals, kzponti korltozs, vagy nemzeti eljrs sorn) Szt. 84/N. (1): Az eurpai szabadalmat az ESZE c. 138(1) okokbl kell megsemmisteni(E(L>EIE'Mdostsok Magyar Szabadalmi Hivatal (&($Trtnelmi kitekints - 1969. vi II. tv. mdosts (Szt. 49.): alapvetQen nincs korltozva (Vr. 25. (1) - lers s rajzok mdostsa maradjon eredeti trgykrben) mdostsi elsQbbsg [Szt. 43. (1)(a)]: az a nap, amelyen az oltalmi ignynek a bejelentsben ismertetett megoldson tlterjedQ mdostst benyjtjk (95-s tv.: belsQ elsQbbsg 12 hnapon bell)*4K/) +K*J  .  _^ZJElQhasznlati jog - 1969. vi II. tv. $ElQhasznlati jog [Szt. 14. (1)] illeti meg azt, aki az elsQbbsg napja elQtt (...) kezdte meg a tallmny trgynak belfldn, jhiszemqen s gazdasgi tevkenysge krben val rendszeres elQlltst vagy hasznlatatt, vagy annak rdekben komoly elQkszletet tett. 8)$  4JFJElQhasznlati jog - 1969. vi II. tv.&&( !oltalom kezdete: bejelents napja""TORElQhasznlati jog - 1995. vi XXXIII. tv.**( :effektv oltalmi idQ megnQtt!RNMdosts - MSZH(hTrtnelmi kitekints - 1969. vi II. tv. megsemmistsi ok (Szt. 32.): ha a szabadalom trgya az elsQbbsgi idQpontban nem elgtette ki a szabadalmazhatsg feltteleit (j, halad s mqszaki jelleg, gyakorlati alkalmazhatsg) vagy ki volt zrva az oltalombl pldul ignyronts miatt [Szt. 32. (3)(c)]f* )M:OKG Ignyronts - 1969. vi II. tv. kettQs szabadalmaztats - ignyronts: Szt. 6.(1)(c): tallmny nem rszeslhet szab. oltalomban, ha a trgya korbbi elsQbbsgq szabadalom v. hasznlati mintaoltalom trgyval egyezik Vr. 3.(2): egyezst az ignypontok egybevetse alapjn kell megllaptani tallmny s szabadalom trgyt az ignypontokon keresztl rtelmeziv'H&AELH*Trtnelmi kitekints - 1969. vi II. tv. +)($Mi a szabadalom trgya? Amire az oltalom kiterjed (ignypontok) A szabadalom trgya lehet bQvebb annl, amit a bejelentsi napon benyjtott bejelentsben feltrtak. Megsemmistsi ok, ha a mdostsi elsQbbsg idQpontjban nem volt szabadalmazhat J?; Mdosts - 1995.vi XXXIII. tv.!!(BQvtQ rtelmq mdosts tilalma Szt. 72. (1) A szabadalmi bejelents j tartalommal nem vltoztathat meg gy, hogy trgya bQvebb legyen annl, amit a bejelents napjn benyjtott bejelentsben feltrtak Bejelents trgya nem bQvthetQ"&  0R@< Mdosts - 1995.vi XXXIII. tv.!!(Megsemmists: Szt. 42. (1) A szabadalmat - keletkezsre visszahat hatllyal - meg kell semmisteni, ha (c) a szabadalom trgya bQvebb annl, mint amit az elismert bejelentsi napon benyjtott, illetve - megoszts esetn - a megosztott bejelentsben feltrtak. Szabadalom trgya nem bQvlhetett (szabadalmi oltalom terjedelmnek bQvtse nem ok!)\[e4A=Tisztzand krdsek(VKrdses fogalmak: tallmny tallmny trgya tallmny trgykre oltalom terjedelme DBB N bejelents trgya bejelents trgykre szabadalom trgya szabadalmi oltalom &NNB>Tisztzand krdsek(Mi a bejelents/szabadalom trgya? '69: Amire az oltalom kiterjed (ignypontok) oltalom terjedelmt szqktQ utlag bevitt jellemzQ lehet megsemmists alap? ESZE: Azon explicit s implicit tartalom, ami a szabadalmi lersban benne foglaltatik -> megsemmistsi alap minden utlag bevitt tartalom (pl. utlag bekerlt plda) t#-NXS#-MXS  UQMdostsok - MSZH( A szabadalmi gyintzs mdszertani tmutatja Annak eldntsre, hogy a mdosts mikor lpi tl az eredeti bejelentsben feltr tallmny trgyt, azt kell megfontolni, hogy az j tartalom bevitelvel - ami nem csak hozzads, de trls tjn is trtnhet - az adott terleten jrtas szakember jutott-e olyan informcihoz, amely nem volt levezethetQ kzvetlenl s egyrtelmqen az eredetileg benyjtott bejelentsbQl. megegyezik T194/84 dnts tartalmval 0w(0fw   VSMdostsok - MSZH(A szabadalmi gyintzs mdszertani tmutatja Mdosts j tartalom bevitele nlkl nyelvi, helyesrsi, szmolsi hibk ellentmondsok kikszblse lers, rajzok s ignypontok kzti kvetkezetlensgek kikszblse Z/&/f&  WRMdostsok - MSZH(bA szabadalmi gyintzs mdszertani tmutatja Mdosts j tartalom bevitelvel nem bQvtQ rtelmq technika llsrl tovbbi informci nyilvnval mqszaki hats magyarzata b/"L/f"N  XTMdostsok - MSZH(A szabadalmi gyintzs mdszertani tmutatja Mdosts j tartalom bevitelvel bQvtQ rtelmq mdostsok szveg megvltoztatsa, kihagysa vagy j szveg hozzadsa, ha abbl a szakember j informcihoz jutott ltalnos jellemzQ szqktse (pl. rugalmas alap -> spirlrug) j pldk (akthoz tartoz kiegsztQ mqsz. inf.) megoldand mqszaki problma mdostsa (kivve, ha levezethetQ) l/"$s/f"!  ,@DYUKvetkeztetsek(az MSZH s a ESZH azonos alapelvek mentn tli meg a mdostsokat bQvtQ rtelmq mdosts minden, amivel a szakember j informcihoz jutott, klnsen szveg megvltoztatsa, kihagysa vagy j szveg hozzadsa rvn bejelents tartalmbl nem levezethetQ plda, mqszaki hats/elQny/megoldand problma ltalnos jellemzQ szqktse LDW"WZVNyitott krdsek(Megsemmists: Vezethet-e a magyar Szt. 123-as csapdja tpus helyzetbe (Szt. 72. + 42.) Ha igen, van-e kit? (ESZH: G1/93) Milyen jogorvoslati lehetQsg van, ha bQvlt a megadott szabadalom oltalmi kre? (ESZE 138(1)(d) - megsemmistsi ok) Korltozs-e az olyan mdosts, ami rszben szqkti, rszben bQvti az oltalmat (pl. intervallum eltolsa)88T Ksznm a figyelmet Kacsuk Zsfia   0` fy`ff3` Mj*333FV*` ffNNt^X` ffNL|>rL` +T3f3f` MMMff3f` Lx[he2` {$$>?" dd@,?nAd@    @ `  n?" dd@   @@``PR    @ ` ` p>> @(    6 " `P  IMintacm szerkesztse #  0 " `  QMintaszveg szerkesztse Msodik szint Harmadik szint Negyedik szint tdik szint  R  6 #" `^ `  Z*  6H #" `^   \*  6 #" `^ `  \*z  NA޽h ?texture_mid#" @@ fy`ff380___PPT10. ` Mintzatos   0 zrP(    <EJ  #" `  J  IMintacm szerkesztse   0HJ  " `   J  QAlcm mintjnak szerkesztse   6LMJ  #" `^ ` J  Z*  6xPJ  #" `^  J  \*  6TJ  #" `^ ` J  \*z  NA޽h ?texture_mid#" @@ fy`ff380___PPT10. ` (    00j  <8  j  X*   0$  u 8 j  Z*   6؟j  /<g  j  X*   6tj  /u g j  Z* H  0gq ? 3380___PPT10..5S@ 0 WO  (  x  c $`J z J  r  S aJ  t4h J    0bJ    UMSZH Budapest 2008. oktber 15. (2 H  0޽h ? 33___PPT10i.(@ Ǿ+D=' H = @B +  0 P0(  x  c $J 'g`  J  x  c $ĵJ z'  J  H  0޽h ? fy`ff3___PPT10i.( 7+D=' H = @B +  0 d0(  dx d c $J 'g`  J  x d c $`J z'  J  H d 0޽h ? fy`ff3___PPT10i.( 7+D=' H = @B +  0 `0(  x  c $J `  J  x  c $J z'  J  H  0޽h ? fy`ff3___PPT10i.( 7+D=' H = @B +  0 p (  x  c $hJ 'g  J  x  c $@J C[ J    0J 3 F ` HU A + B + C8h2  LB  c $DW*LB  c $D}&'3   0TJ  NHU A + B* HLB   c $D}3db   <GH%I=H  0޽h ?    fy`ff3___PPT10i.,`+D=' H = @B +  0 p \5(  \x \ c $ 'g   x \ c $` C[    \ 0HJ 3 F gEP1 A + B A + B + C8h2 \ 0xJ   [ EP2 A + B + C2Hf fLB \ c $DW*LB \ c $D} 3LB \ c $D&'3  \ 0X O EP1 A + B* HLB  \ c $D}3db  \ <GH#I^=H \ 0޽h ? \ \ \ fy`ff3___PPT10i.,`+D=' H = @B +}  0 `$(  r  S  'g`   r  S  z'g    H  0޽h ? fy`ff3___PPT10i.( 7+D=' H = @B +  0 0(  x  c $8 'g`   x  c $$ 'g?    H  0޽h ? fy`ff3___PPT10i.l,p`j+D=' H = @B +0  0 0(  x  c $1 'g`   x  c $2 'g    H  0޽h ? fy`ff380___PPT10.l,p`j0  0  0(  x  c $|9 'g`   x  c $T: 'g    H  0޽h ? fy`ff380___PPT10.l,p`j0  0 `0(  x  c $B 'g`   x  c $C 'g    H  0޽h ? fy`ff380___PPT10.l,p`jN  0 PN(  x  c $I 'g`     c $HK     *[H  0޽h ? fy`ff380___PPT10.l,p`j  0N0 `X0(  Xx X c $dd 'g`   x X c $NGh;  ,T%&" WMFC <8?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~    !Root EntrydO)PicturesMCurrent UserSummaryInformation(PowerPoint Document(' DocumentSummaryInformation8